(to) label

beschriften

labeling

Beschriftung

large-size publisher

Großverlag

last telecast

letzter Sendetermin

late evening edition

Nachtausgabe

launch

Lancierung

launch campaign

Einführungskampagne

launch price

Einführungspreis

layout (makeup)

Layout

leader

Leitartikel

leader film

Vorspannfilm

lead-in

Aufmacher

letter press printing

Buchdruck

level of information

Informationsgrad

licence

Lizenz

licencee

Lizenznehmer

(to) license

lizenzieren

licence agreement

Lizenzabkommen

licence fee

Lizenzgebühr

licence period

Lizenzdauer

licenced product

Lizenzprodukt

licencer

Lizenzgeber

licensing

Lizenzierung

licensing policy

Lizenzpolitik

light music

Unterhaltungsmusik

line

Zeile

line rate, cost per line

Zeilenpreis

lineage

Zeilenzahl

line-extensions

Produktlinienerweiterung

list of subscriber

Abonnentenkartei

listener loyalty

Hörerbindung

listeners per day

Hörer pro Tag

listeners per hour

Hörer pro Stunde

listening habits

Hörgewohnheit

live broadcast

Livesendung

live coverage

Live-Aufnahme

live studio

Livestudio

live-action commercial

Live-Spot

local (news)paper

Lokalzeitung

local broadcast

Lokalsendung

local news

Lokalnachrichten

local page

Lokalseite

local press

Lokalpresse

local rate

Lokaltarif

local section

Lokalteil

local television

lokales Fernsehen

local-channel station

Lokalsender

location

Drehort

longitudinal study

Langzeitstudie

long-range effect

Dauerwirkung

long-term advertising

Dauerwerbung

loose insert

lose Beilage

lot

Ateliergelände

low-circulation

auflagenschwach

lower-case letter

Kleinbuchstabe

luxury goods advertising

Luxusgüterwerbung